2020年9月12日生效的《聯(lián)合國關(guān)于調(diào)解所產(chǎn)生的國際和解協(xié)議公約》（又稱《新加坡調(diào)解公約》，下稱《公約》）是一部旨在解決國際商事調(diào)解協(xié)議跨境執(zhí)行的國際公約。調(diào)解作為一種商事爭議解決辦法，使得爭議當(dāng)事人可以請求第三人協(xié)助其友好解決爭議，有效避免爭議雙方因爭議終止商業(yè)關(guān)系，便于商業(yè)當(dāng)事人管理國際交易，節(jié)約司法資源和費用，對于國際貿(mào)易發(fā)展有著重要的價值體現(xiàn)。
一、哪些糾紛適用《新加坡調(diào)解公約》
《公約》主要適用于國際商事爭議，明確排除家庭、繼承、勞動等民事爭議?！豆s》明確指出不適用于為解決其中一方當(dāng)事人（消費者）為個人、家庭或者家居目的進行交易所產(chǎn)生的爭議而訂立的和解協(xié)議。以及與家庭法、繼承法或者就業(yè)法有關(guān)的和解協(xié)議?！豆s》也明確規(guī)定了不適用于在法院訴訟程序中產(chǎn)生的或可以作為判決執(zhí)行的和解協(xié)議，以及在仲裁程序中產(chǎn)生的并可以作為裁決執(zhí)行的和解協(xié)議。
《公約》適用的“調(diào)解”是指不論使用何種稱謂或者進行過程以何為依據(jù)，由一名或者幾名調(diào)解員協(xié)助，在其無權(quán)對爭議當(dāng)事人強加解決辦法的情況下，當(dāng)事人設(shè)法友好解決其爭議的過程?！豆s》適用的“和解協(xié)議”是指經(jīng)過調(diào)解所產(chǎn)生的、當(dāng)事人為解決商事爭議而以書面形式訂立的協(xié)議。和解協(xié)議的內(nèi)容以任何形式記錄下來即為“書面形式”。如果電子通信所含信息可調(diào)取以備日后查用，該電子通信即滿足了和解協(xié)議的書面形式要求。
而且由于《公約》只適用于具有國際性質(zhì)的和解協(xié)議，所以一般根據(jù)當(dāng)事人的營業(yè)地位于不同國家的角度來認(rèn)定其國際性：1.和解協(xié)議至少有兩方當(dāng)事人在不同國家設(shè)有營業(yè)地；或者2.和解協(xié)議各方當(dāng)事人設(shè)有營業(yè)地的國家不是：（1）和解協(xié)議所規(guī)定的相當(dāng)一部分義務(wù)履行地所在國；或者（2）與和解協(xié)議所涉事項關(guān)系最密切的國家。
二、調(diào)解協(xié)議可否在我國執(zhí)行
《公約》高度認(rèn)可和解協(xié)議的約束力和可執(zhí)行性，允許在公約成員國之間進行商事調(diào)解，其第三條規(guī)定：“本公約每一當(dāng)事方應(yīng)按照本國程序規(guī)則并根據(jù)本公約規(guī)定的條件執(zhí)行和解協(xié)議?！彼浴豆s》只規(guī)定了和解協(xié)議的執(zhí)行條件，執(zhí)行的具體程序仍適用締約國國內(nèi)法的規(guī)定。
我國系首批簽署該公約的46個國家之一，尚待全國人大常委會批準(zhǔn)該公約。在批準(zhǔn)前，有待修訂我國民事訴訟法等法律，對于國際調(diào)解協(xié)議在中國法院的執(zhí)行做出規(guī)定。按照目前的民事訴訟法，可以申請法院強制執(zhí)行的法律文書尚不包含法院或仲裁機構(gòu)以外的機構(gòu)或個人主持調(diào)解所達成的調(diào)解協(xié)議。待相關(guān)法律修訂及全國人大常委會批準(zhǔn)該公約后，國際調(diào)解協(xié)議的當(dāng)事人可以向我國法院或已經(jīng)生效的其他締約國法院申請執(zhí)行。